Na página "Relatórios de transações", selecione a opção "Atualizar transações" e depois "Continuar relatório".
Opção 1: para incluir manualmente todas as transações extras, digite diretamente na tabela de dados. Para isso, basta clicar no botão "Conferir e editar" e digitar ou copiar e colar as transações em uma linha vazia na tabela de dados. Ao terminar, clique em "Salvar" e envie o relatório.
Opção 2: arraste e solte, na tabela de dados um arquivo (.csv, .tsv, .xls, .xlsx, .xml ou .txt) contendo apenas as novas transações. As novas transações serão carregadas, mantendo todas as transações já incluídas. ATENÇÃO: nesse método, você deve carregar um arquivo que contenha APENAS as novas transações, ou as transações existentes serão duplicadas.
Se preferir recomeçar e trocar todos os dados que você informou até agora, é possível baixar relatório existente na caixa "Precisa adicionar outras transações?" e selecionar a opção para recomeçar.