Quelle est la différence entre préparer des données sur mon ordinateur et saisir des données directement sur le portail Web ?